CENY PŘEKLADŮ |
|||
dle normovaných stran / 1ns | dle slov /1 slovo | ||
cizí jazyk - čeština | 330,-Kč | cizí jazyk - čeština | 1,40,-Kč |
čeština - cizí jazyk | 380,-Kč | čeština - cizí jazyk | 1,50,-Kč |
cizí jazyk - slovenština | 360,-Kč | cizí jazyk - slovenština | 1,45,-Kč |
slovenština - cizí jazyk | 380,-Kč | slovenština - cizí jazyk | 1,50,-Kč |
čeština - slovenština | 260,-Kč | čeština - slovenština | 1,00,-Kč |
slovenština - čeština | 220,-Kč | slovenština - čeština | 0,90,-Kč |
korektura textu rod.mluvčím | 150,-Kč | ||
přepis z audionosičů v čj/sj | 90,-Kč | ||
přepis z audionosičů v aj | 110,-Kč | ||
Přirážky | Slevy | ||
Soudně ověřený překlad/1str/1dok. | 120,-Kč | Množstevní (nad 25NS/6600 slov) | 10% |
Expres během dne dle rozsahu | 0 - 50% | Klientské | dle dohody |
Expres do 24 hodin dle rozsahu | 0 - 25% | Další služby dle konkrétní kalkulace | |
Grafická úprava dokumentu, MS Office | 0 - 20% | DTP zpracování dokumentů | |
Vysoká odbornost nebo obtížnost | 20 - 40% | Kurýrní služba |
1/2 dne = 4 hod | 1 den = 8 hod | ||
Konsekutivní | 3 900,-Kč | Konsekutivní | 6 900,-Kč |
Simultánní | 4 500,-Kč | Simultánní | 7 500,-Kč |
Pozn. Cizím jazykem je myšlen frekventovaný světový jazyk. |
Stanovení cen a podmínek poskytování našich služeb je stanoveno s ohledem na doporučení profesních sdružení , např. Jednoty tlumočníků a překladatelů nebo asociace tlumočníků ASKOT.
Překladatelé zpracovávající zakázky prostřednictvím firmy Zora Procházková se zavazují zachovávat mlčenlivost o získaných informacích.